{"id":560,"date":"2013-08-28T02:01:16","date_gmt":"2013-08-28T02:01:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.harrietgross.com\/?p=560"},"modified":"2013-10-18T07:05:02","modified_gmt":"2013-10-18T07:05:02","slug":"vocabulary","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.harrietgross.com\/?p=560","title":{"rendered":"vocabulary"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.harrietgross.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/vocabulary_beide2.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-562\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.harrietgross.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/vocabulary_beide2-300x225.jpg\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"http:\/\/www.harrietgross.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/vocabulary_beide2-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.harrietgross.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/vocabulary_beide2.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Ausstellungser\u00f6ffnung<\/p>\n<p>Freitag, den 30. August 2013 um 19 Uhr<\/p>\n<p>vocabulary<\/p>\n<p>Harriet Gro\u00df und Beate Terfloth<\/p>\n<p>31. August &#8211; 28. September 2013<br \/>\nGalerie Axel Obiger, Brunnenstra\u00dfe 29, 10119 Berlin<br \/>\n\u00d6ffnungszeiten: Donnerstag \u2013 Samstag, 14 \u2013 19 Uhr\u2028 und nach Vereinbarung (tel. +49.30.76 23 63 76)<br \/>\n&nbsp;<br \/>\nvocabulary<\/p>\n<p>Dem Ausdruck und den M\u00f6glichkeiten der Linie, der geplanten und genau ausgef\u00fchrten Linie wie auch der scheinbar beil\u00e4ufig entstandenen oder kaum kontrollierten Linie gilt die Aufmerksamkeit von <strong>Harriet Gro\u00df<\/strong> und <strong>Beate Terfloth<\/strong>. Die K\u00fcnstlerinnen entwickeln in ihrer Arbeit ein zeichnerisches Vokabular, das sie in unterschiedliche Richtungen treibt. Beide verstehen dabei jedoch die Zeichnung als Medium im Raum, die Zeichnung als raumver\u00e4nderndes, raumpr\u00e4gendes und letztlich auch als r\u00e4umliches Medium.<\/p>\n<p><!--more-->Harriet Gro\u00df forscht seit l\u00e4ngerem zum Themenkomplex der Zwischenr\u00e4ume. R\u00e4ume, die sich zwischen der \u00e4u\u00dferen Wirklichkeit und der subjektiven inneren Wahrnehmung befinden. Die \u00dcberlegungen zu diesem Zwischenbereich manifestieren sich in ihren Zeichnungen, Cut-outs und objekthaften Arbeiten. Ist es die Wand, auf der sie mit Schn\u00fcren Raumskizzen entwirft, auf dem Papier mit dem Cutter kaum wahrnehmbare Ritzungen hinterl\u00e4sst oder in Metallfolie Linien zieht, wodurch sich durch das Herausl\u00f6sen von Fl\u00e4chen teils Durchl\u00e4sse und damit eine Welt von Schatten ergeben \u2013 immer kreist sie um die R\u00e4ume, die sich durch das Bearbeiten und Kombinieren des Materials in ihrer Vielschichtigkeit zeigen. Die Formen und Motive wechseln zwischen teilweise erkennbaren Gegenst\u00e4nden und Abstraktionen. W\u00e4hrend einer Asien-Reise im Sommer 2013 hat die K\u00fcnstlerin vor allem in der japanischen Architektur Elemente gefunden, die ihren \u00dcberlegungen visuell entsprechen und aus den dort entstandenen Skizzen Arbeiten f\u00fcr die aktuelle Ausstellung entwickelt.<\/p>\n<p>Die Neonarbeiten von Beate Terfloth sind dagegen ganz auf elementare Linien reduziert, die zun\u00e4chst auf eine \u2013 f\u00fcr dieses Medium typische \u2013 Zeichenhaftigkeit schlie\u00dfen lassen. Eine eindeutige bildhafte Zuordnung machen sie jedoch nicht m\u00f6glich. Stattdessen geht es um die Linien selbst und ihre Wirkung auf den Raum, den sie durchlaufen. Landschaftszeichnungen, in denen die K\u00fcnstlerin ihr &#8222;Vokabular&#8220; immer wieder anreichert, sind der Ausgangspunkt der Neonarbeiten, deren Linien in offener, reduzierter Form mit der Umgebung in einen durchl\u00e4ssigen Dialog treten.\u2028&#8220;Die m\u00fchelos fliessende Linie und aufwendig gebogenes Material treten miteinander ebenso in Bezug wie das intime Format der Zeichnung und die Signalhaftigkeit der Lichtinstallation- der Modus des Aufzeichnens trifft auf den Modus des Ausstrahlens &#8220; \u00b9<\/p>\n<p>In den R\u00e4umen von Axel Obiger zeigt Beate Terfloth eine Neon-Arbeit, die sich in eine spannende Korrespondenz zu den zeichnerischen Arbeiten von Harriet Gro\u00df begibt. Die Ausstellung &#8222;Vocabulary&#8220; zeigt, was Zeichnung aktuell sein kann &#8211; vor allem in ihrem Verh\u00e4ltnis zum Raum.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Gabriele K\u00fcnne, 2013<\/p>\n<p>\u00b9 Manuela Ammer im Text &#8222;every wall is a door &#8222;, Salzburger Kunstverein 2012<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ausstellungser\u00f6ffnung Freitag, den 30. August 2013 um 19 Uhr vocabulary Harriet Gro\u00df und Beate Terfloth 31. August &#8211; 28. September 2013 Galerie Axel Obiger, Brunnenstra\u00dfe 29, 10119 Berlin \u00d6ffnungszeiten: Donnerstag \u2013 Samstag, 14 \u2013 19 Uhr\u2028 und nach Vereinbarung (tel. &hellip; <a href=\"http:\/\/www.harrietgross.com\/?p=560\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.harrietgross.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/560"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.harrietgross.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.harrietgross.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.harrietgross.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.harrietgross.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=560"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/www.harrietgross.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/560\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":610,"href":"http:\/\/www.harrietgross.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/560\/revisions\/610"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.harrietgross.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.harrietgross.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.harrietgross.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}